Author :
Abstract
Bu çalışmada Yakup Kadri KARAOSMANOĞLU’nun “Bir Şehit Mezadı” isimli öyküsü, metindilbilimsel bağlamda çözümlenmeye çalışılmıştır. Yapılan bu çalışmada metindilbilim, metin ve kısa öykü konularında bilgiler verilmiştir. Sonrasında ise öyküde; artgönderimleri, eksiltili yapıları, sıralı düzene bağlı dönüşümleri ve örtük yapıları bulunmuştur. Metindilbilimsel görünümler öykünün içerisinde belirlenmeye çalışılmıştır. Çözümleme çalışmasındaki asıl hedef, metnin ana konusu olmakla beraber bu esas konuyu oluşturan alt konuların tespit edilmesi ve metnin görünen, idrak edilen bölümünün kısacası metinde gizli bulunan ögelerinin açıklanmasıdır.
Keywords
Abstract
In this article we tried to analyse the story “a martyr auction” by Yakup Kadri KARAOSMANOĞLU in the textual Level. In this study, information was given on textology, text and short story. Then in the story; their arguments, elliptical structures, sequential transformations and latent structures have been found. Textology views were tried to be determined within the story. The main goal of the analysis study is to determine the sub-topics that make up this main subject, as well as the main subject of the text, and to explain the visible and perceived part of the text, in short, the elements that are hidden in the text.
Keywords
- Akbayır, Sıddık (2004). Metin Bilgisi: Okuma, Anlama, Yorumlama, Çözümleme. Samsun: Deniz Kültür
- Akbayır, Sıddık (2004). Metin Bilgisi: Okuma, Anlama, Yorumlama, Çözümleme. Samsun: Deniz Kültür Yayınları.
- Aksan, Doğan (1999). Anlambilim-Anlambilim Konuları ve Türkçenin Anlambilimi. Ankara: Engin Yayınevi.
- Aşkın Balcı, Hülya (2006). “Metin Dilbilim Açısından Bir Çözümleme”, Erciyes Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi, 21(2), 191-204.
- Ayata Şenöz, Canan ( 2005). Dilbilim: Metindilbilim ve Türkçe. İstanbul: Multilingual Yayınları.Coşkun, Eyyup (2005). İlköğretim Öğrencilerinin Öyküleyici Anlatımlarında Bağdaşıklık,
- Erden, Aysu ( 2002). Kısa Öykü ve Dilbilimsel Eleştiri. İstanbul: Gendaş Kültür Yayınları. Günay, V. Doğan (2007). Metin Bilgisi. İstanbul: Multilingual.
- Günay, V. Doğan (2013). Metin Bilgisi. İstanbul: Papatya Yayıncılık Eğitim A.Ş.
- Kılıç, İlknur. (2017). “Mustafa Balbay’ın Seçilen Makalelerinin Metindilbilim Açısından Bir Çözümlemesi”, Sakarya University Journal of Education, 7(1), 209-222.
- Oraliş, Meral ve Ozil, Şeyda (1992). “Metindilbilimsel Yaklaşımla Yazınsal Bir Metni Çözümleme Denemesi”, Dilbilim Araştırmaları, Ankara: Hitit Yayınları
- Özkan, Bülent (2004). “Metindilbilimsel Bağdaşıklık ve Haldun Taner’in “Onikiye Bir Var” AdlıÖyküsünde Metindilbilimsel Bağdaşıklık Görünümler”, Çukurova Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi, 13/1(167). 168-182.
- TDK, Türkçe Sözlük (2011). 11. Baskı, Ankara: TDK Yayınları.
- Topaloğlu, Ahmet (1989). Dil Bilgisi Terimleri Sözlüğü. İstanbul: Ötüken Yayınları.
- Subaşı Uzun, Leylâ. (1995). Orhun Yazıtlarının Metindilbilimsel Yapısı, Türk Dili Araştırmaları Dizisi- 7, Ankara: Simûrg Yayınları.
- Vardar, Berke (1998). Açıklamalı Dilbilim Terimleri Sözlüğü. İstanbul: ABC Kitabevi Yayınları.
