Author :
Abstract
Malazgirt Savaşı aradan geçen dokuz buçuk asırlık zamana karşın hala çeşitli tartışmalara ve polemiklere konu olmaktadır. Birçok tarihçi açısından Bizans İmparatorluğu’nun uzun süren çöküş sürecinin başlangıcı olarak kabul edilen bu Savaş aynı zamanda Haçlı Seferleri’nin tetikleyicisi olmuştur. Malazgirt Savaşı’nın hem İslam Dünyası hem de Batılılar için önemini ve sonuçlarını ele alan bu makale hem Müslüman tarihçiler hem de Batılı tarihçilerin bakış açılarını inceleyerek bu savaşla ilgili tartışmalı konuları karşılaştırmalı bir bakış açısıyla sunmaktadır. Makale, Savaşın tam tarihi ve savaşa katılan ordulardaki askerlerin sayıları gibi tartışmalı konularla ilgili detaylı bilgiler vermektedir. Makale bu kaynaklar ışığında bu Savaşın sadece Türkler ve Müslümanlar açısından değil aynı zamanda dünyanın büyük bir kısmı için de kader değiştiren ve kendinden sonraki yüz yılları şekillendiren bir dönüm noktası olduğunu göstermektedir. Malazgirt Savaşı Bizanslılardan Hristiyanlığın koruyucusu unvanının alınmasına neden olurken bu savaştan sonra Selçuklular da Müslümanlığın koruyucusu unvanına kavuşmuştur. Makale Malazgirt Savaşı’nın yaşandığı dönemde siyasal güçlerin belirlenmesinde mihenk taşı mahiyetinde olduğunu göstermektedir.
Keywords
Abstract
The Battle of Manzikert is still the subject of various discussions and polemics despite the nine and a half centuries that have passed. Considered by many historians to be the beginning of the long-lasting collapse of the Byzantine Empire, this War was also the trigger of the Crusades. This article, which deals with the importance and consequences of the Battle of Manzikert for both the Islamic World and the Westerners, examines the perspectives of both Muslim and Western historians and presents the controversial issues related to this war from a comparative perspective. The article provides detailed information on controversial issues such as the exact history of the War and the number of soldiers in the armies involved in the war. In the light of these sources, the article shows that this war was a turning point that changed fate and shaped the next centuries, not only for Turks and Muslims, but also for a large part of the world. While the Battle of Manzikert caused the Byzantines to lose the title of protector of Christianity, after this war, the Seljuks gained the title of protector of Islam. The article shows that the Battle of Manzikert was a touchstone in the determination of political forces.
Keywords
- 1. Alican, M. (2019). Sultan Alparslan, Timaş Yayınları, İstanbul.
- 2. Angold, M. (1984). The Byzantine Empire 1025-1204: A Political History, Longman, Londra.
- 3. Avcı, C. (2020). Bizans İstanbul’unda Müslümanlar. Büyük İstanbul Tarihi. Cilt: 5, Online, https://istanbultarihi.ist/163-bizans-istanbulunda-muslumanlar, (Erişim Tarihi: 26 Mart 2022).
- 4. Ayönü, Y. (2014). Selçuklular ve Bizans, Türk Tarih Kurumu, Ankara.
- 6. Carey, B. T. (2012). Road to Manzikert: Byzantine and Islamic warfare, 527-1071, Pen & Sword, Bransley.
- 7. Carrier, M. (2012). L’Autre chrétien à l’époque des Croisades: les Byzantins vus par les chroniqueurs du monde latin (1096-1261). Sherbrooke: Éditions universitaires européennes.
- 8. Cheynet, J. C. (1980). “Mantzikert, un désastre militaire?”, Byzantion: Revue internationale des études byzantines. 50 (2) 412-438.
- 9. De Pouille G. (1961). La geste de Robert Guiscard, Yayına Hazırlayan ve Fransızcaya Çeviren Marguerite Mathieu. Palermo: Istituto siciliano di studi bizantini e neoellenici.
- 10. Dodayan, S. B. (2013). “The Armenians in the Medieval Islamic World: Paradigms of Interaction Seventh to Fourteenth Centuries”, Cilt: 2.
- 11. Haldon, J. (2011). The Byzantine Wars, The History Press, Gloucestershire.
- 12. Hillenbrand, C. (2007). Turkish myth and Muslim symbol, Edinburgh University Press, Edinburgh.
- 13. Holt, P. M. (1986). The Age of the Crusades The Near East from the Eleventh Century to 1517, Longman, Londra.
- 14. İbn’ül Esir (1991). El Kamil Fi’t Tarih, İslam Tarihi. Çev. Abdülkerim Özaydın, Bahar Yayınları, İstanbul.
- 15. İbn’ül Ezrak (1975). Mervani Kürtleri Tarihi. Çev. Mehmet Emin Bozarslan, Koral Yayınları, İstanbul.
- 16. İbnü’l Kalanisi (2007). Dhayl tar’ikh Dimashq. Ed. ve Çev. Carole Hillenbrand, Turkish myth and Muslim symbol: the battle of Manzikert, Edinburgh University Press, Edinburgh.
- 17. Kafesoğlu, İ. (2014). Sultan Melikşah Devrinde Büyük Selçuklu İmparatorluğu, Ötüken Yayınları, İstanbul.
- 18. Keçiş, M. (2022). “İhanetten İmparatorluğa: IV. Romanos Diogenes”, Belleten, (86)305: 89-117.
- 19. Kıran, A. (2020). “Malazgirt Savaşı, Sultan Alparslan ve Diyojen”, Anemon Muş Alparslan Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi, 8 (2): 405-418.
- 20. Lastivertsi, A. (1985). Regarding the Sufferings Occasioned by Foreign Peoples Living Around Us. Çev. R. Bedrosian Medieval Source Book, Online, http://rbedrosian.com/altoc.html, (Erişim: 26 Mart 2022). ss.55-56.
- 21. Mathieu, M. (1950). “Une source négligée de la bataille de Mantzikert: Les Gesta roberti wiscardi de Guillaume d’Apulie”, Byzantion: Revue internationale des études byzantines, (20)1: 89-103.
- 22. Mont-Cassin A. (2004). The history of the Normans, Çev. G. A. Loud ve P. Dunbar.
- 23. Murgatroyd, P. S. (2015). Medieval Warfare on the Grid, Yayınlanmamış Doktora Tezi, Birmingham.
- 24. Nicolle, D. (2013). Manzikert 1071: The breaking of Byzantium (Campaign), Christa Books, Hook.
- 25. Nishapuri, (2007). Saljuqnama, Çev. Carole Hillenbrand, Turkish myth and Muslim symbol: the battle of Manzikert, Edinburgh University Press, Edinburgh.
- 26. Ostrogorsky, G. (2017). Bizans Devleti Tarihi. Çev. Fikret Işıltan, Türk Tarih Kurumu Yayınları, Ankara.
- 27. Peter M. (2013). The Battle of Manzikert: Military Disaster or Political Failure?, De Re Militari, https://deremilitari.org/2013/09/the-battle-of-manzikert-military-disaster-or-political-failure/, (Erişim Tarihi: 12.04.2022).
- 28. Psellos, M. ve Sewter, E. R. A. (1966). Fourteen Byzantine Rulers; The Chronographia, Penguin Books, Baltimore.
- 29. Salibi, K. S. (1977). Syria Under Islam: Empire on Trial 634-1097, Caravan Books, New York.
- 30. Sherrard, P. (1966). Byzantium, Time-Life Books, New York.
- 31. Sıbt İbnü’l-Cevzi, (2011). Mir’atü’z-Zaman Fi Tarihi’l-Ayan’da Selçuklular. Çev. Ali Sevim, Türk Tarih Kurumu, Ankara.
- 32. Stephens, T. A. (1968). “The Battle of Manzikert: Genesis of International Cultural Cultivation”, Tennessee. 10:73- 84.
- 33. Sümer, F. ve Sevim, A. (1971). İslâm Kaynaklarına Göre Malazgirt Savaşı (Metinler ve Çevirileri), Türk Tarih Kurumu, Ankara.
- 34. Türk Tarihim, Malazgirt Savaşı, 29 Mayıs 2013, https://www.turktarihim.com/Malazgirt_Sava%C5%9F%C4%B1.html, (Erişim Tarihi: 05.08.2020).
- 35. Yusoff K., Mohammeda, S. L. A., Ebrahimi, M., Mat Enha, A. (2015). “Preparation The Battle of Manzikert in 1071 A.D and Its Consequences to the Byzantine Empire” UMRAN- International Journal of Islamic and Civilizational Studies, 02 (01) 01-07.
- 36. Yuvalı, A. (2020). Malazgirt Savaşı Öncesi Selçuklu ve Bizans’ın Anadolu Politikası, 2020, http://www.mus.gov.tr/malazgirt-savasi-mus, (Erişim Tarihi: 01.06.2022).
- 37. Zakkar, S. (1971). The Emirate of Aleppo, 1004-1094, Dar al-Amanah, Halep.
