6 Şubat 2023'te Kahramanmaraş'ta meydana gelen büyük deprem, sadece fiziksel yıkımlara yol açmakla kalmamış, bireyler ve topluluklar üzerinde uzun vadeli psikolojik ve sosyal etkiler de bırakmıştır. Bu çalışma, depremin travma sonrası stres bozukluğu, depresyon ve anksiyete gibi psikolojik rahatsızlıklarla birlikte toplumsal bağların zayıflaması, sosyal izolasyon, ekonomik istikrarsızlık ve kültürel normlarda değişim gibi sosyal sonuçlarını incelemektedir. Araştırma, nitel bir metodoloji kullanarak depremzedelerle yapılan derinlemesine görüşmeler ve katılımcı gözlem aracılığıyla toplanan verileri analiz etmektedir. Bulgular, depremin hem bireysel psikoloji üzerindeki etkilerini hem de toplumsal yapılar üzerindeki uzun süreli yansımalarını ortaya koymaktadır. Çalışma, depremin bireyler üzerindeki travmatik etkileri ile toplumsal dayanıklılık ve uyum süreçleri arasındaki karmaşık ilişkileri detaylı bir şekilde incelerken, afet psikolojisi ve sosyal bilimler literatürüne önemli katkılarda bulunmayı amaçlamaktadır. Bu kapsamda, depremlerin neden olduğu travmatik deneyimlerin bireylerin günlük yaşamlarını nasıl etkilediği ve toplumsal bağların nasıl zayıfladığı detaylı bir şekilde ele alınmıştır. Ekonomik istikrarsızlık ve sosyal izolasyonun, depremzedelerin yaşamlarını nasıl zorlaştırdığı vurgulanmış, bu etkilerin uzun vadeli yansımaları incelenmiştir. Sonuçlar, ruh sağlığı profesyonelleri, politika yapıcılar ve afet müdahale planlayıcıları için değerli içgörüler sunarak, afet sonrası müdahale stratejilerinin geliştirilmesine yardımcı olacak bilgiler sağlamaktadır. Ayrıca, araştırma, depremlerin sosyal ve psikolojik etkilerinin daha geniş bir perspektiften anlaşılmasına katkıda bulunarak, daha dirençli toplumlar yaratılması için yol gösterici öneriler sunmaktadır.
The massive earthquake that struck Kahramanmaraş on 6 February 2023 not only caused immediate physical destruction, but also left long-term psychological and social effects on individuals and communities. This study examines the social consequences of the earthquake, including the development of psychological disorders such as post-traumatic stress disorder (PTSD), depression, and anxiety, as well as the weakening of social ties, social isolation, economic instability, and changes in cultural norms. Using a qualitative methodology, the study analyses data collected through in-depth interviews with earthquake survivors and participant observation. The findings reveal the long-lasting effects of the earthquake on both individual psychology and social structures. The study aims to make a significant contribution to the disaster psychology and social science literature by exploring the complex relationships between the traumatic effects of the earthquake on individuals and the processes of social resilience and adaptation. In this context, the research examines how the traumatic experiences induced by the earthquake affect daily life and weaken social ties. It highlights the challenges of economic instability and social isolation for earthquake survivors and examines the long-term effects of these impacts. The findings provide valuable insights for mental health professionals, policymakers and disaster response planners, providing critical information to improve post-disaster intervention strategies. In addition, the research contributes to a broader understanding of the social and psychological effects of earthquakes and provides guidance for building more resilient communities.